تاج‌محل و حوض باغ در آگرا

راهنماهای سفر / آسیا

راهنمای سفر به هند

نوشته‌ی مهسا مهربان. آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ مهر ۱۴۰۵

هند را نمی‌شود در یک سفر دید؛ کشوری است به اندازه‌ی یک قاره، با بیابان و هیمالیا، ساحل استوایی و شهرهای بیست‌میلیونی. خبر خوب این است که لازم هم نیست: سفر اول تقریباً همیشه «مثلث طلایی» است (دهلی، آگرا و جیپور) که در یک هفته تاج‌محل، قلعه‌های گورکانی و کاخ‌های راجستان را نشان می‌دهد، و بعد می‌شود یک منطقه‌ی دیگر به آن افزود: واراناسی کنار گنگ، دریاچه‌های اودیپور، ساحل گوا یا آبراه‌های سبز کرالا. برای مسافر ایرانی هند آشناتر از انتظار است؛ زبان دربار این بناها قرن‌ها فارسی بود و کتیبه‌هایش را بی‌ترجمه می‌خوانید. در این راهنما مسیرها، هر منطقه با دیدنی‌هایش، ردپای ایران، فصل مناسب، برنامه‌ی ۷، ۱۰ و ۱۴ روزه، ویزا، قطار و پرواز، غذا و سلامت و هزینه‌ها را آورده‌ایم.

بهترین زمان سفر به هند

آبان تا اسفند (نوامبر تا مارس)

بهترین فصل برای تقریباً همه‌ی کشور: خشک و معتدل در شمال و راجستان، آفتابی در گوا و کرالا. در دی‌ماه صبح‌های دهلی و آگرا مه‌آلود و سرد است.

نوروز

پایان فصل خوب: شمال گرم شده (۳۰ تا ۳۵ درجه) ولی هنوز قابل‌تحمل است. جشن رنگ هولی معمولاً در اسفند می‌افتد.

فروردین تا خرداد (آوریل تا ژوئن)

گرمای شدید در دشت‌های شمال (بالای ۴۰ درجه). فصل هیمالیا: شیملا، مانالی، ریشی‌کش و از خرداد لداخ.

تیر تا شهریور (ژوئیه تا سپتامبر)

باران موسمی در بیشتر کشور؛ سبز و ارزان ولی شرجی و با اختلال در رفت‌وآمد. لداخ در این فصل خشک و در بهترین حال است.

آب‌وهوای دهلی ماه‌به‌ماه

میانگین تقریبی بیشینه‌ی روز در دهلی (آگرا و جیپور مشابه‌اند). گوا و کرالا تمام سال حدود ۳۰ تا ۳۳ درجه‌اند.

ماهبیشینه‌ی روزیادداشت
ژانویه۲۰°خنک؛ صبح‌های مه‌آلود
فوریه۲۴°از بهترین ماه‌ها
مارس۳۰°گرم و خشک؛ هولی
آوریل۳۶°داغ
مه۴۰°داغ‌ترین ماه
ژوئن۳۹°داغ؛ آغاز باران
ژوئیه۳۵°موسمی و شرجی
اوت۳۴°پرباران
سپتامبر۳۴°باران کم می‌شود
اکتبر۳۳°خشک؛ دیوالی نزدیک است
نوامبر۲۸°عالی؛ هوای دهلی آلوده
دسامبر۲۲°خنک و خشک
گنبد و مناره‌های مرمر تاج‌محل
آگرا

مقصدهای اصلی هند

برج‌ها و دیوار سرخ قلعه‌ی سرخ دهلی

دهلی۲ تا ۳ روز

دهلی کهنه با قلعه‌ی سرخ، مسجد جامع و بازار چاندنی‌چوک؛ دهلی نو با آرامگاه همایون، قطب‌منار و دروازه‌ی هند.

گنبد و مناره‌های مرمر تاج‌محل

آگرا۱ تا ۲ روز

تاج‌محل هنگام طلوع، قلعه‌ی آگرا، آرامگاه اعتمادالدوله و شهر متروک فتح‌پور سیکری.

نمای صورتی پرپنجره‌ی هوامحل در جیپور

جیپور۲ تا ۳ روز

شهر صورتی راجستان: قلعه‌ی آمبر، هوامحل، کاخ شهر، رصدخانه‌ی جنتر منتر و بازارهای پارچه و جواهر.

کاخ شهر اودیپور کنار دریاچه‌ی پیچولا

اودیپور و راجستان۳ تا ۶ روز

اودیپور با کاخ و دریاچه، جودپور شهر آبی با قلعه‌ی مهران‌گره، جیسلمر در بیابان و پوشکار کنار دریاچه‌ی مقدس.

پلکان‌ها و قایق‌ها کنار رود گنگ در واراناسی

واراناسی۲ روز

کهن‌ترین شهر زنده‌ی هند: قایق‌سواری سپیده‌دم روی گنگ، آیین شبانه‌ی آتش و سارنات، جایی که بودا نخستین بار موعظه کرد.

قایق اقامتی سنتی در آبراهی میان نخل‌ها در کرالا

کرالا۴ تا ۶ روز

جنوب سبز و آرام: محله‌ی تاریخی کوچی، باغ‌های چای مونار و یک شب روی قایق اقامتی در آبراه‌های آلپی.

کلبه‌های رنگی ساحلی زیر نخل‌ها در گوا

گوا۳ تا ۵ روز

ساحل، کلیساهای پرتغالی گوای قدیم و حال‌وهوایی بی‌قید؛ شمال شلوغ و پرجنب‌وجوش، جنوب آرام.

دروازه‌ی هند و هتل تاج‌محل در ساحل بمبئی

بمبئی۲ روز

دروازه‌ی هند، ایستگاه ویکتوریایی، غارهای الفنتا، مارین‌درایو و دنیای بالیوود.

برنامه‌ی سفر به هند: ۷، ۱۰ و ۱۴ روزه

در سفر اول یک یا دو منطقه کافی است. برای فاصله‌های بلند پرواز داخلی بگیرید.

۷ روز: مثلث طلایی

  1. روز ۱دهلی نو

    آرامگاه همایون، قطب‌منار و دروازه‌ی هند.

  2. روز ۲دهلی کهنه

    قلعه‌ی سرخ، مسجد جامع و چاندنی‌چوک با ریکشا؛ عصر معبد سیک بنگلاصاحب.

  3. روز ۳آگرا

    قطار تندرو یا خودرو؛ قلعه‌ی آگرا و غروب از مهتاب‌باغ.

  4. روز ۴تاج‌محل

    طلوع در تاج‌محل، سپس فتح‌پور سیکری در راه جیپور.

  5. روز ۵جیپور

    قلعه‌ی آمبر و جل‌محل.

  6. روز ۶جیپور

    کاخ شهر، جنتر منتر، هوامحل و بازارها؛ غروب از قلعه‌ی ناهرگره.

  7. روز ۷برگشت

    به دهلی (پنج ساعت) و پرواز.

۱۰ روز: با واراناسی یا اودیپور

  1. روز ۱ تا ۷مثلث طلایی

    مثل برنامه‌ی بالا.

  2. روز ۸ تا ۱۰گزینه‌ی اول

    پرواز به واراناسی: گنگ، آیین شبانه و سارنات.

  3. روز ۸ تا ۱۰گزینه‌ی دوم

    از جیپور به اودیپور: کاخ، دریاچه‌ی پیچولا و معبد راناکپور.

۱۴ روز: شمال و جنوب

  1. روز ۱ تا ۷مثلث طلایی

    دهلی، آگرا و جیپور.

  2. روز ۸پرواز به کوچی

    محله‌ی فورت‌کوچی و تورهای ماهیگیری چینی.

  3. روز ۹ و ۱۰مونار

    باغ‌های چای و هوای خنک کوهستان.

  4. روز ۱۱آلپی

    یک شب روی قایق اقامتی در آبراه‌ها.

  5. روز ۱۲ تا ۱۴ساحل

    ساحل وارکالا یا کووالام در کرالا، یا پرواز به گوا.

کجا اقامت کنیم

در شهرهای بزرگ هتل با امتیاز بالا و نزدیک مترو یا مرکز بگیرید؛ در راجستان خانه‌های اشرافی قدیمی (هَوِلی) تجربه‌ی خاصی‌اند.

قلعه‌ی سرخ دهلی

دهلی نو

محدوده‌ی کانات‌پلیس یا جنوب دهلی برای دسترسی و آرامش.

مشاهده هتل‌هاExpedia ←
تاج‌محل

آگرا

هتل نزدیک دروازه‌ی شرقی تاج‌محل برای بازدید طلوع.

مشاهده هتل‌هاExpedia ←
هوامحل در جیپور

جیپور

هولی‌ها و هتل‌های میراثی نزدیک شهر کهنه.

مشاهده هتل‌هاExpedia ←
کاخ اودیپور کنار دریاچه

اودیپور

اتاق با منظره‌ی دریاچه‌ی پیچولا.

مشاهده هتل‌هاExpedia ←
کلبه‌های ساحلی گوا

گوا

شمال برای جنب‌وجوش، جنوب برای ساحل آرام.

مشاهده هتل‌هاExpedia ←
دروازه‌ی هند در بمبئی

بمبئی

کولابا یا فورت برای پیاده‌گردی جنوب شهر.

مشاهده هتل‌هاExpedia ←

خرید از این لینک‌ها از تهیه‌ی این راهنماها حمایت می‌کند.

مثلث طلایی: دهلی، آگرا، جیپور

سه شهر با فاصله‌ی چهار تا پنج ساعت از هم. بیشتر مسافران با خودرو و راننده می‌روند؛ قطار تندرو دهلی تا آگرا کمتر از دو ساعت است.

  • دهلی: قلعه‌ی سرخ، مسجد جامع، بازار چاندنی‌چوک، آرامگاه همایون (الگوی تاج‌محل)، قطب‌منار، باغ لودی، معبد نیلوفر، معبد آکشاردام، دروازه‌ی هند و معبد سیک بنگلاصاحب با آشپزخانه‌ی رایگانش.
  • تاج‌محل: جمعه‌ها بسته است. بلیت خارجی‌ها حدود ۱۱۰۰ روپیه، به‌علاوه‌ی ۲۰۰ روپیه برای ورود به آرامگاه اصلی؛ آنلاین بخرید. هنگام طلوع بروید: خنک‌تر، خلوت‌تر و با بهترین نور.
  • آگرا: قلعه‌ی آگرا، آرامگاه اعتمادالدوله، آرامگاه اکبر در سکندره و مهتاب‌باغ برای منظره‌ی تاج‌محل از آن سوی رود.
  • فتح‌پور سیکری: پایتخت کوتاه‌عمر اکبر شاه، یک ساعت از آگرا؛ شهری کامل از سنگ سرخ که دست‌نخورده مانده.
  • جیپور: قلعه‌ی آمبر (صبح زود؛ با جیپ بالا بروید نه با فیل)، جل‌محل، هوامحل، کاخ شهر، جنتر منتر، و قلعه‌های ناهرگره و جیگره.
  • پارک ملی رانتامبور: سه ساعت از جیپور؛ بهترین شانس دیدن ببر در کنار مثلث طلایی. از اکتبر تا ژوئن باز است.

راجستان، واراناسی و شمال

  • اودیپور: کاخ شهر، قایق‌سواری غروب روی دریاچه‌ی پیچولا و معبد جین راناکپور در راه جودپور.
  • جودپور: قلعه‌ی مهران‌گره بالای خانه‌های آبی شهر.
  • جیسلمر: قلعه‌ی طلایی مسکونی و شب در کمپ بیابان تار.
  • پوشکار و بوندی: دریاچه‌ی مقدس و شهر کوچک نقاشی‌های دیواری.
  • واراناسی: گات‌ها (پلکان‌های کنار رود) را پیاده و با قایق ببینید. مراسم مرده‌سوزی را از دور و بدون عکاسی تماشا کنید.
  • آمریتسار: معبد طلایی سیک‌ها و مراسم مرز واگه.
  • ریشی‌کش: پایتخت یوگا کنار گنگ در دامنه‌ی هیمالیا.
  • شیملا، مانالی و دارامشالا: شهرهای کوهستانی هیماچال؛ مک‌لئودگنج مرکز تبتی‌هاست.
  • کشمیر و لداخ: دریاچه‌ی دل در سرینگر با قایق‌خانه‌ها، و فلات بلند لداخ با دیرهای بودایی (ژوئن تا سپتامبر؛ به ارتفاع عادت کنید). وضعیت امنیتی کشمیر را پیش از سفر بررسی کنید.
  • کلکته و دارجیلینگ: پایتخت فرهنگی شرق و باغ‌های چای با منظره‌ی هیمالیا.

بمبئی، گوا و جنوب

  • بمبئی: دروازه‌ی هند، ایستگاه چاتراپاتی شیواجی (میراث جهانی)، غارهای الفنتا با قایق، مارین‌درایو، خانه‌ی گاندی و بازار کرافورد.
  • اورنگ‌آباد: غارهای اجانتا و الورا: معبدهایی که از دل صخره تراشیده‌اند؛ از شگفت‌انگیزترین بناهای هند.
  • گوا: شمال (باگا، کالانگوت، آنجونا) برای جنب‌وجوش و بازار شبانه؛ جنوب (پالولم، آگوندا) برای آرامش. کلیساهای گوای قدیم و محله‌ی پرتغالی پانجیم.
  • هامپی: ویرانه‌های پایتخت امپراتوری ویجایانگر میان تخته‌سنگ‌های غول‌آسا.
  • میسور و بنگلور: کاخ چراغانی میسور و شهر فناوری هند.
  • کرالا: کوچی، مونار، پارک پریار در تکادی، آبراه‌های آلپی و کوماراکوم، و ساحل‌های وارکالا و کووالام؛ زادگاه طب آیورودا.
  • تامیل‌نادو: معبد میناکشی در مادورای با برج‌های پرنقش، معبدهای ساحلی ماهابالی‌پورام و شهر فرانسوی پوندیچری.

غذا و سلامت

بیشتر مسافران در سفر اول یکی دو روز ناراحتی گوارشی را تجربه می‌کنند. با چند احتیاط ساده می‌شود جلویش را گرفت.

  • آب: فقط آب بطری دربسته؛ یخ، سالاد خام و میوه‌ی پوست‌کنده‌ی خیابانی نخورید.
  • کجا بخوریم: جاهای شلوغ که غذا جلوی چشم پخته می‌شود. برای تندی کمتر بگویید «کم مساله».
  • غذاهای شمال: بریانی، مرغ تندوری، باتر چیکن، دال مکنی، نان و پنیر (پالک پنیر).
  • غذاهای جنوب: دوسا و ایدلی با چاتنی نارگیل، تالی روی برگ موز و کاری ماهی کرالا.
  • خیابانی: سمبوسه، چات، پاو باجی و چای مساله.
  • حلال و گیاهی: رستوران مسلمانان در همه‌ی شهرهای بزرگ هست، به‌خصوص دهلی کهنه، حیدرآباد و لکنو. غذای گیاهی همه‌جا فراوان است.
  • دارو و بیمه: داروی اسهال، او‌آر‌اس و دافع پشه همراه داشته باشید و بیمه‌ی مسافرتی بگیرید.

خرید و آداب

  • چه بخریم: پارچه و ساری، شال پشمینه، ادویه و چای، جواهر و نقره در جیپور، مرمر خاتم‌کاری آگرا، چرم و صنایع دستی.
  • کجا: فروشگاه‌های دولتی صنایع دستی قیمت ثابت دارند و معیار خوبی برای مقایسه‌اند. در بازار چانه بزنید.
  • راننده و مغازه: اگر راننده پیشنهاد توقف در مغازه‌ای را داد، می‌توانید مؤدبانه بگویید نه.
  • قیمت از پیش: برای ریکشا و راهنما پیش از شروع قیمت را توافق کنید یا از اپ استفاده کنید.
  • معبدها: کفش بیرون، شانه و زانو پوشیده؛ در معبد سیک‌ها سر را هم بپوشانید.
  • دست راست: غذا و پول را با دست راست بدهید و بگیرید.

برای مسافران ایرانی

ویزا

ایرانیان برای هند ویزا لازم دارند و باید پیش از سفر بگیرند؛ در فرودگاه صادر نمی‌شود. درخواست با فرم آنلاین سایت رسمی ویزای هند شروع می‌شود و از راه مرکز خدمات ویزای هند در ایران پیگیری می‌شود. درباره‌ی امکان ویزای الکترونیکی برای گذرنامه‌ی ایرانی خبرها متفاوت است؛ آخرین وضعیت، هزینه و مدارک را از سفارت هند در تهران یا سایت رسمی بپرسید و دو تا سه هفته زمان بگذارید.

پرواز

پرواز مستقیم تهران به دهلی حدود چهار ساعت است و به بمبئی هم پرواز هست. با یک توقف در دبی، دوحه یا شارجه به گوا، کوچی و شهرهای دیگر می‌رسید.

پول

واحد پول روپیه‌ی هند است. آوردن و بردن روپیه محدود است؛ دلار نقد بیاورید و در صرافی مجاز تبدیل کنید. پرداخت با اپ در هند همه‌گیر است ولی برای مسافر نقد لازم است؛ اسکناس خرد نگه دارید.

سیم‌کارت

در فرودگاه دهلی یا بمبئی با پاسپورت و ویزا سیم‌کارت Airtel یا Jio بگیرید؛ فعال‌شدنش چند ساعت طول می‌کشد. بسیاری از اپ‌ها شماره‌ی هندی می‌خواهند.

برق و ساعت

دوشاخه‌ی ایرانی به بیشتر پریزها می‌خورد؛ بعضی پریزها سه‌سوراخ گرد قدیمی‌اند و مبدل می‌خواهند. ساعت هند دو ساعت از ایران جلوتر است.

شماره‌های ضروری

شماره‌ی اضطراری ۱۱۲ و خط راهنمای گردشگران ۱۳۶۳. سفارت ایران در دهلی نو و سرکنسولگری در بمبئی و حیدرآباد است.

حمل‌ونقل در هند

قطار

تجربه‌ای هندی و ارزان. کلاس‌های کولردار (2AC و 3AC) یا قطارهای تندروی روز را بگیرید؛ بلیت هفته‌ها پیش پر می‌شود و برای خارجی‌ها سهمیه‌ی جدا هست.

پرواز داخلی

ارزان و فراوان؛ برای شمال به جنوب تنها راه معقول. در زمستان مه صبحگاهی دهلی پروازها را عقب می‌اندازد.

خودرو با راننده

رایج‌ترین راه در مثلث طلایی و راجستان؛ حدود ۴۰ تا ۶۰ دلار در روز.

مترو و اپ تاکسی

متروی دهلی تمیز و سریع است. Uber و Ola در شهرهای بزرگ قیمت ثابت می‌دهند.

ریکشا

برای مسیرهای کوتاه؛ قیمت را پیش از سوار شدن توافق کنید.

پلکان‌ها و قایق‌ها کنار رود گنگ در واراناسی
واراناسی

هزینه سفر به هند

اقتصادی

۲۵ تا ۴۰ دلار در روز
  • مهمان‌خانه یا هتل ساده
  • غذای محلی و تالی
  • قطار و اتوبوس
  • بلیت بناها برای خارجی‌ها جدا و گران‌تر است

متوسط

۶۵ تا ۱۱۰ دلار در روز
  • هتل سه یا چهارستاره
  • خودرو با راننده (هزینه‌ی مشترک)
  • پرواز داخلی
  • راهنما در بناهای اصلی

راحت

از ۱۸۰ دلار در روز
  • هتل پنج‌ستاره یا کاخ‌هتل راجستان
  • راننده و راهنمای خصوصی
  • قایق اقامتی اختصاصی در کرالا
  • سافاری ببر

چه چیزهایی همراه ببریم

برای گرما، معبدها و عصرهای پرپشه.

شال سبک

برای پوشاندن سر و شانه در معبدها و مسجدها و در برابر گردوغبار جاده.

مشاهده در آمازونAmazon ←

اسپری ضدپشه Autan

پشه‌ها تب دنگی و مالاریا منتقل می‌کنند، به‌خصوص بعد از فصل باران.

مشاهده در آمازونAmazon ←

ضدآفتاب با SPF بالا

آفتاب راجستان و ساحل گوا تند است و بناها سایه‌ی کمی دارند.

مشاهده در آمازونAmazon ←

مبدل برق جهانی

بعضی پریزهای هند سه‌سوراخ گرد قدیمی‌اند و دوشاخه‌ی معمولی در آن‌ها لق می‌شود.

مشاهده در آمازونAmazon ←

کیف دوشی زیپ‌دار

در بازارها و ایستگاه‌های شلوغ، کیف زیپ‌دار جلوی بدن راحت‌تر است.

مشاهده در آمازونAmazon ←

خرید از این لینک‌ها از تهیه‌ی این راهنماها حمایت می‌کند.

قبل از سفر رزرو کنید

گشت یک‌روزه‌ی تاج‌محل از دهلی با خودرو یا قطار تندرو، راهنما و بلیت بدون صف.

Powered by GetYourGuide

eSIM هند

تا سیم‌کارت محلی فعال شود، برای نقشه و اپ تاکسی از لحظه‌ی رسیدن اینترنت دارید.

خرید eSIMAiralo ←

خرید از این لینک‌ها از تهیه‌ی این راهنماها حمایت می‌کند.

نکات سفر

کم ببینید، خوب ببینید

هر شهر دست‌کم دو شب؛ فاصله‌ها و شلوغی خسته می‌کند.

صبح زود

بناها را پیش از گرما و جمعیت ببینید.

جمعه و تاج‌محل

تاج‌محل جمعه‌ها بسته است؛ برنامه را با آن بچینید.

هتل را خودتان انتخاب کنید

اگر راننده گفت هتلتان بسته یا پر است، با خود هتل تماس بگیرید.

هوای دهلی

در آبان و آذر آلودگی شدید است؛ ماسک همراه داشته باشید.

عکاسی

پیش از عکس گرفتن از مردم و آیین‌ها اجازه بگیرید.

پرسش‌های پرتکرار سفر به هند

آیا هند برای ایرانیان ویزا می‌خواهد؟

بله و باید پیش از سفر گرفته شود. درخواست با فرم آنلاین شروع می‌شود؛ جزئیات روز را از سفارت هند بپرسید.

بهترین زمان سفر به هند چه موقع است؟

نوامبر تا مارس برای بیشتر کشور. تابستان فقط برای هیمالیا و لداخ مناسب است.

هزینه سفر به هند چقدر است؟

بدون بلیت هواپیما و ویزا، سفر اقتصادی حدود ۲۵ تا ۴۰ دلار و سفر متوسط ۶۵ تا ۱۱۰ دلار در روز برای هر نفر.

چند روز برای هند کافی است؟

هفت روز برای مثلث طلایی؛ ده تا چهارده روز اگر واراناسی، راجستان یا جنوب را هم می‌خواهید.

مثلث طلایی هند چیست؟

مسیر دهلی، آگرا و جیپور که سه رأس یک مثلث‌اند و رایج‌ترین برنامه‌ی سفر اول به هند است.

گوا بهتر است یا کرالا؟

گوا برای ساحل، تفریح و زندگی شبانه؛ کرالا برای طبیعت، آبراه‌ها، باغ چای و آرامش.

تاج‌محل چه روزی بسته است؟

جمعه‌ها. بهترین زمان بازدید هنگام طلوع آفتاب است.

پایتخت هند کجاست؟

دهلی نو.

سفر به هند در پیش دارید؟

اگر برای انتخاب مسیر، ترکیب شمال و جنوب و بودجه‌ی سفرتان کمک می‌خواهید، خوشحال می‌شوم کمکتان کنم.

همکاری با من